logo
DEMANDE D'INFORMATIONS
Eduqua Logo
Dipartimento lingua, cultura e formazione

Visas pour étude

COURS INTENSIFS DE LANGUE ITALIENNE DE LA DURÉE MAXIMALE D’UN ANS (permis de séjour de courte durée “L”)

Les étudiants étrangers n’étant pas de langue maternelle italienne ont la possibilité de fréquenter de cours intensifs à plein temps pendant la journée (pour un minimum de 20 heures par semaine) pour apprendre au perfectionner la langue italienne.

 

ADMISSIONS D’ÉTUDIANTS ET D’ÉLÈVES QUI NE SONT PAS DOMICILIÉS EN SUISSE

Les élèves et les étudiants étrangers résidant à l’étranger peuvent obtenir un permis de séjour de courte durée “L” pour raison d’étude, limité à la durée de l’année scolaire ou du cours fréquenté. Si l’étudiant a moins de 18 ans, la demande pour l’obtention du permis doit être signée, outre que par l’étudiant même, par le père ou la mère ou par ceux qui les remplacent et doit être accompagnée des documents suivants:

  • 3 photographies (format carte d’identité) ou livret d’étranger;
  • une déclaration de l’Institut attestant l’inscription avec confirmation que l’étudiant est apte à suivre les cours;
  • une attestation de disponibilité des moyens financiers de la part de l’étudiant ou des parents ou de ceux qui les remplacent;
  • le curriculum des études exclusivement sur requête explicite des autorités;
  • une déclaration de logement si l’étudiant est logé chez quelqu’un ou le contrat de location pour les étrangers âgés de 18 ans ou, pour les mineurs de 18 ans, une déclaration de logement chez une famille;
  • une déclaration des parents ou de ceux qui les remplacent attestant qu’ils s’engagent à ne pas résider dans notre Canton pendant l’année scolaire pour assister leur enfant;
  • une déclaration attestant que pendant la période d’étude l’étudiant n’exercera aucune activité lucrative an Suisse;
  • une déclaration attestant que à la fin du séjour d’étude l’étudiant quittera la Suisse.

L’école reste à disposition des étudiants pour la préparation du dossier complet à soumettre aux autorités compétentes pour l’obtention du permis d’étude.

Formulaire de demande d’entrée en Suisse pour raisons d’études à remplir, imprimer en 3 copies et remettre avec les documents requis (voir ci-dessus) à la représentation suisse du Pays d’origine ou du Pays de résidence de l’étudiant.


Come possiamo aiutarti?

How can we help you? Comment pouvons-nous vous aider? Wie können wir Ihnen helfen?


L’atelier de la Langue italienne
Calendrier des cours INFO
Consultez les dates et choisissez le cours pour vous!
Regardez le calendrier
Avatar 4

David, Sweden

Enthusiastic teachers! I appreciated the level of passion that the teachers had of teaching. They made the course really fun....

David

5.0
2017-10-20T16:49:16+00:00

David

Avatar 4
Enthusiastic teachers! I appreciated the level of passion that the teachers had of teaching. They made the course really fun. I liked the teachers and the rest of the staff in the School.
Avatar 1

Paul, Sweden

I appreciated the teachers and their positive attidude. Keep doing what you are doing! I liked the atmosphere in the...

Paul

5.0
2017-10-20T16:48:48+00:00

Paul

Avatar 1
I appreciated the teachers and their positive attidude. Keep doing what you are doing! I liked the atmosphere in the School, it is very cozy and welcomming.
Avatar 2

Nicola, Scotland

I arrived here 4 months ago in the beautiful city of Lugano with very little Italian and a huge mission...

Nicola

5.0
2017-10-20T16:48:23+00:00

Nicola

Avatar 2
I arrived here 4 months ago in the beautiful city of Lugano with very little Italian and a huge mission to learn as quickly as possible for work. With the commitment and enthusiasm of the wonderful teachers at the school, it has been possible to start work as a doctor, albeit very challenging, and the guys continue to laugh at my regular mistakes but inspire me to learn and communicate in a calm and encouraging environment! What a wonderful experience with very important friendships made.
Avatar 5

Sarah, Germany

Die Lehrer waren sehr freundlich und konnten gut erklären Der Unterricht war gut organisiert, wir haben viel diskutiert und auch...

Sarah

5.0
2017-10-20T16:49:50+00:00

Sarah

Avatar 5
Die Lehrer waren sehr freundlich und konnten gut erklären Der Unterricht war gut organisiert, wir haben viel diskutiert und auch einiges geschrieben. Die Lehrer war immer „present“ und haben alles sehr gut erklärt.
Avatar 8

Steve, Canada

L’ambiente familiare. Ho apprezzato i gruppi piccoli e la struttura delle lezioni. I professori sono molto bravi e dinamici. Le...

Steve

4.0
2017-10-20T16:50:24+00:00

Steve

Avatar 8
L’ambiente familiare. Ho apprezzato i gruppi piccoli e la struttura delle lezioni. I professori sono molto bravi e dinamici. Le attività ottime per conoscere tutti!
Avatar 7

Anne, Olanda

Buoni gli insegnanti, lezioni facili da seguire, spiegazioni molto chiare e una buona quantità di tempo di conversazione.

Anne

4.0
2017-10-20T16:50:42+00:00

Anne

Avatar 7
Buoni gli insegnanti, lezioni facili da seguire, spiegazioni molto chiare e una buona quantità di tempo di conversazione.
Avatar 3

Alex, Russia

I liked that we also got to interact with oher classes because it allowed us to communicate more in italian...

Alex

5.0
2017-10-20T16:49:32+00:00

Alex

Avatar 3
I liked that we also got to interact with oher classes because it allowed us to communicate more in italian as we would in the outside world. The teachers are also patient and attend to cure individual needs as students.
Avatar 6

Mirjam, Switzerland

Mein Name ist Mirjam. Ich komme von Winterthur, aus der Schweiz. Ich verbrachte zwei Wochen Ferien in Lugano, in der...

Mirjam

5.0
2017-10-20T16:44:01+00:00

Mirjam

Avatar 6
Mein Name ist Mirjam. Ich komme von Winterthur, aus der Schweiz. Ich verbrachte zwei Wochen Ferien in Lugano, in der Ferienwohnung meiner Eltern. Mit der ILI Sprachschule (Intensivkurs am Morgen) habe ich eine gute Erfahrung gemacht. Ich denke, ich konnte mein Italienisch verbessern. Auch waren die beiden Lehrerinnen, die ich hatte sowie die Leute im Sekretariat sehr nett. Il mio nome è Mirjam. Vengo da Winterthur, in Svizzera. Sono stata a Lugano per due settimane di vacanza, nella casa di vacanza dei miei genitori. Con la scuola di lingua ILI (corsi intensivi della mattina), ho fatto una buona esperienza. Penso di aver potuto migliorare il mio italiano. Inoltre le due insegnanti che ho avuto e il personale della segreteria erano molto gentili.
4.0
8