Depuis 1992, premier composant du projet, organisation de l’école ILI de langue et de culture italienne. Celle-ci lança ses cours en 1993 au Centre civique (aujourd’hui siège de l’USI) grâce à la disponibilité de la Ville de Lugano.
Grâce à un accord avec le Département du Tessin de l’instruction et de la culture (aujourd’hui DECS) du 19/12/1995, la Fondation SIRSSU a développé un programme pour favoriser l’arrivée à l’USI, qui s’est ensuite étendu à la SUPSI, d’étudiants non italophones pour contribuer à l’ouverture et aux contacts internationaux des structures universitaires de la Suisse italienne. Pour cela, depuis 1996, en plus des cours ILI/USI-SUPSI, il a été cré le Fond ILI/USI-SUPSI, alimenté par la Fondation SIRSSU et qui attribue des bourses d’études aux étudiants qui fréquentent les cours ILI.
En 2002, deuxième composant du projet: activation du Séminaire ILI d’italianistica avec un séminaire en collaboration avec la SUPSI et la Société Dante Alighieri de la Suisse italienne.
En 2002, troisième composant: lancement du Laboratoire ILI de formation continue pour formateurs et organisation du Département de langue, de culture et de formation: y dépendant l’école ILI, le Laboratoire ILI et le Séminaire ILI. Le Département est reconnu depuis 2003 avec la certification de qualité eduQua.