logo
DEMANDE D'INFORMATIONS
Eduqua Logo
Dipartimento lingua, cultura e formazione

1. Enrolment

1.1 The application form must be fully filled out and returned at least 1 month before the course starts; 2 months in advance for students inhabiting in overseas and who need a student visa to enter Switzerland; Any time if the foreign student is already present in Switzerland and whom the law permits (in specific cases) to request his staying permit in our country or to convert his current permit to study permit “L” (in case of delay, please contact the School).

1.2 Payment in advance is requested for the whole period of studies. A copy of the effected payment of the invoiced amount must be handed in to the school or transmitted by electronic means.

1.3 The student receives a confirmation of the enrolment or, in the case of a requested student visa, the necessary documents when the payment has been made.

1.4 There will be no refund for absences due to personal reasons such as holiday, illness or the impossibility to reach the school, as for instance bad weather or other.

2. Payment procedure

2.1 Fees for the course or the stay: the amount must be paid as per the invoice date, only in Swiss Francs. After the payment has been made, the school will give a definitive confirmation of the enrolment.
The amount must be paid in favour of:

Bank account
G214331.AA
EFG Bank SA – CH-6900 Lugano
IBAN: CH0408465000G214331AA; Swift: BSILCH22; SIC: 084 653; Clearing: 8465

or

Postgiro account
No. 69-6529-8
Made out to: Fondazione SIRSSU, Scuola ILI – 6900 Lugano

2.2 Accommodation: the student will pay the accommodation fee directly to the school when enrolling in the course.

3. Cancellation

3.1 General. The enrolment can be cancelled for serious and proven reasons, in written form within 15 days prior the beginning of the course; this cancellation gives the right to a refund after the deduction of CHF. 150.- (administratration fee).

3.2 If the rest of the payment is not made within the indicated term, the school reserves itself the right to cancel the enrolment without any refund.

3.3 If the cancellation occurs (for serious and proven reasons) after the beginning of the course, the refund is equal to 50% of the cancelled part of the same.

3.4 If the student visa should be refused (document of failed issue), the school will withhold CHF. 500.- for administration fees and refund the rest of the deposit. If other obstacles apply, the conditions of the cancellation will be those explained above.

3.5 Private and individual lessons: Cancellations and changes must be announced to the school at least 24 hours in advance. Otherwise the service will be considered effective and billed.

4. Liability and insurance

4.1 Students only have the benefit of a general liability insurance, covering accidents that may happen during the activities organized by the school.

4.2 Students should procure an insurance, which covers non-educational activities and medical expenses. Information is provided by the School.

5. Act of god

Should services the students are entitled to, be suspended for any unexpected reason, the School has the right to alternative solutions, without being bound to refund partly or totally the course fees.

6. Place of jurisdiction

Per ogni eventuale contestazione si applica il diritto svizzero con foro giudiziario a Lugano.

L’atelier de la Langue italienne
Avatar 5

Sarah, Germany

Die Lehrer waren sehr freundlich und konnten gut erklären Der Unterricht war gut organisiert, wir haben viel diskutiert und auch...

Sarah

5.0
2017-10-20T16:49:50+02:00

Sarah

Avatar 5
Die Lehrer waren sehr freundlich und konnten gut erklären Der Unterricht war gut organisiert, wir haben viel diskutiert und auch einiges geschrieben. Die Lehrer war immer „present“ und haben alles sehr gut erklärt.
Avatar 7

Anne, Olanda

Buoni gli insegnanti, lezioni facili da seguire, spiegazioni molto chiare e una buona quantità di tempo di conversazione.

Anne

4.0
2017-10-20T16:50:42+02:00

Anne

Avatar 7
Buoni gli insegnanti, lezioni facili da seguire, spiegazioni molto chiare e una buona quantità di tempo di conversazione.
Avatar 8

Steve, Canada

L’ambiente familiare. Ho apprezzato i gruppi piccoli e la struttura delle lezioni. I professori sono molto bravi e dinamici. Le...

Steve

4.0
2017-10-20T16:50:24+02:00

Steve

Avatar 8
L’ambiente familiare. Ho apprezzato i gruppi piccoli e la struttura delle lezioni. I professori sono molto bravi e dinamici. Le attività ottime per conoscere tutti!
Avatar 3

Alex, Russia

I liked that we also got to interact with oher classes because it allowed us to communicate more in italian...

Alex

5.0
2017-10-20T16:49:32+02:00

Alex

Avatar 3
I liked that we also got to interact with oher classes because it allowed us to communicate more in italian as we would in the outside world. The teachers are also patient and attend to cure individual needs as students.
Avatar 2

Nicola, Scotland

I arrived here 4 months ago in the beautiful city of Lugano with very little Italian and a huge mission...

Nicola

5.0
2017-10-20T16:48:23+02:00

Nicola

Avatar 2
I arrived here 4 months ago in the beautiful city of Lugano with very little Italian and a huge mission to learn as quickly as possible for work. With the commitment and enthusiasm of the wonderful teachers at the school, it has been possible to start work as a doctor, albeit very challenging, and the guys continue to laugh at my regular mistakes but inspire me to learn and communicate in a calm and encouraging environment! What a wonderful experience with very important friendships made.
Avatar 4

David, Sweden

Enthusiastic teachers! I appreciated the level of passion that the teachers had of teaching. They made the course really fun....

David

5.0
2017-10-20T16:49:16+02:00

David

Avatar 4
Enthusiastic teachers! I appreciated the level of passion that the teachers had of teaching. They made the course really fun. I liked the teachers and the rest of the staff in the School.
Avatar 1

Paul, Sweden

I appreciated the teachers and their positive attidude. Keep doing what you are doing! I liked the atmosphere in the...

Paul

5.0
2017-10-20T16:48:48+02:00

Paul

Avatar 1
I appreciated the teachers and their positive attidude. Keep doing what you are doing! I liked the atmosphere in the School, it is very cozy and welcomming.
Avatar 6

Mirjam, Switzerland

Mein Name ist Mirjam. Ich komme von Winterthur, aus der Schweiz. Ich verbrachte zwei Wochen Ferien in Lugano, in der...

Mirjam

5.0
2017-10-20T16:44:01+02:00

Mirjam

Avatar 6
Mein Name ist Mirjam. Ich komme von Winterthur, aus der Schweiz. Ich verbrachte zwei Wochen Ferien in Lugano, in der Ferienwohnung meiner Eltern. Mit der ILI Sprachschule (Intensivkurs am Morgen) habe ich eine gute Erfahrung gemacht. Ich denke, ich konnte mein Italienisch verbessern. Auch waren die beiden Lehrerinnen, die ich hatte sowie die Leute im Sekretariat sehr nett. Il mio nome è Mirjam. Vengo da Winterthur, in Svizzera. Sono stata a Lugano per due settimane di vacanza, nella casa di vacanza dei miei genitori. Con la scuola di lingua ILI (corsi intensivi della mattina), ho fatto una buona esperienza. Penso di aver potuto migliorare il mio italiano. Inoltre le due insegnanti che ho avuto e il personale della segreteria erano molto gentili.
4.0
8